sonorek AF Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 xhcd, LechCZ, hex-os a 8 others 11 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
waltare Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 Jasson Smith, vrahoun_ a robertík 3 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
sonorek AF Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 DtX, vrahoun_, LechCZ a 1 other 4 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
George352 Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 waltare 1 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
George352 Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 Fraghunter a Kozlus 2 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
nexro Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 Kozlus, sonorek AF, vspingu a 6 others 9 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Thebigrolf Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 Fraghunter, Binford80, waltare a 1 other 4 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
nexro Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
HeavyBoyJoe Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 Jasson Smith, bobby_6killer, Binford80 a 2 others 5 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
HeavyBoyJoe Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 sonorek AF, Gabinator, Doran {SV_V} a 1 other 3 1 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
HeavyBoyJoe Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 Fraghunter, strakapoud, George352 a 6 others 9 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Sorrines Odesláno Červenec 24, 2015 Share Odesláno Červenec 24, 2015 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
nexro Odesláno Červenec 25, 2015 Share Odesláno Červenec 25, 2015 Gut a sonorek AF 2 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
waltare Odesláno Červenec 25, 2015 Share Odesláno Červenec 25, 2015 Fraghunter a Gut 2 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Kozlus Odesláno Červenec 25, 2015 Share Odesláno Červenec 25, 2015 George352, Gut a vrahoun_ 3 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Kanár (NIHIL) Odesláno Červenec 25, 2015 Share Odesláno Červenec 25, 2015 Sorrines, proč tam říká ta brokolice, že "trvalo to Timmy". Kdo je ten Timmy? Nebo to lze přeložit jinak? Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Aaron Goldstein Odesláno Červenec 25, 2015 Share Odesláno Červenec 25, 2015 Timmy bude ta brokolice, co naříká to bolí, mami, to bolí.... A "It took Timmy" mi přeloží i hloupý google jako "Vzalo to Timmyho"... Sorrines 1 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Tailleur Odesláno Červenec 25, 2015 Share Odesláno Červenec 25, 2015 Gut 1 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Sorrines Odesláno Červenec 25, 2015 Share Odesláno Červenec 25, 2015 Sorrines, proč tam říká ta brokolice, že "trvalo to Timmy". Kdo je ten Timmy? Nebo to lze přeložit jinak? Viz aaron Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Kanár (NIHIL) Odesláno Červenec 25, 2015 Share Odesláno Červenec 25, 2015 Timmy bude ta brokolice, co naříká to bolí, mami, to bolí.... A "It took Timmy" mi přeloží i hloupý google jako "Vzalo to Timmyho"... Jenže můj překladač mi napíše, tohle: "Trvalo to Timmy"....takže za to nemůžu, že to překládá blbě. Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Guest DinDin_snr Odesláno Červenec 25, 2015 Share Odesláno Červenec 25, 2015 Jenže můj překladač mi napíše, tohle: "Trvalo to Timmy"....takže za to nemůžu, že to překládá blbě. eh, to mi tak trochu připomnělo takový ten slovníkový překlad českého rčení: je mazaný jako liška = he is lubricated like a fox, což jako neangličtinář asi moc nevychutnáš… — ale třeba v ruštině by mohl ekvivalent znít asi takto: он маслянистый, как лиса… Sorrines a robertík 2 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Kozlus Odesláno Červenec 26, 2015 Share Odesláno Červenec 26, 2015 HeavyBoyJoe, bobby_6killer, strakapoud a 1 other 4 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
HeavyBoyJoe Odesláno Červenec 26, 2015 Share Odesláno Červenec 26, 2015 To je drsný. Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
vrahoun_ Odesláno Červenec 26, 2015 Share Odesláno Červenec 26, 2015 hodne drsny Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
strakapoud Odesláno Červenec 26, 2015 Share Odesláno Červenec 26, 2015 Ty kráso, primář Sova by čuměl. Jo, a je to hodně drsný. Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.