getPsy Odesláno Leden 22, 2014 Share Odesláno Leden 22, 2014 Doslovné překlady z češtiny do angličtiny Škoda mluvit - Damage to speak Po ptákách - After birds Pro mě za mě - For me behind me Nebuď labuť - Don´t wake up a swan Odpočívej v pokoji - Relax in the living room Kde se vzala, tu se vzala - Where she married herself, here she married herself Je mazaná jako liška - She is lubricated like a fox Veškerý vodík se asimiloval v roztoku - All the hydrogen probably made love in the solution Vrhl na ni dlouhý pohled - He vomited a long postcard on her Tvé oči září - Your eyes September Seděla na mezi - She was sitting on between Vožralej jak slíva - Drunken like a damson plum Necítím se dnes ve své kůži - I am not smelling myself in my leather today Přestaň mi plést hlavu - Stop knitting my head Podělal se - He afterdid himself Mistr světa v tancích na ledě - World champion in tanks on ice Vlak stojí na každé mezi - The train costs on every between Mám toho plné zuby! - I've got full teeth of it! Co se vrátil z vězení tak seká dobrotu - Ever since he has come back from prison, he has been cutting goodness Svařené víno - Welded wine To je jedno - It is one Kabelová televize - Hand-bag TV Spodní prádlo - From-under-her laundry Tažní ptáci - Pulling birds Trávicí ústrojí - Poisoning mechanism Výběrové řízení - Selective driving Klínové písmo - Crotch writing Vinné sklepy - Guilty cellars Párek milenců - Sausage of lovers jak kdy - how when Potkan - Meeter Křeček - Spasmer Neohrabaný - Neo-raked Pořízek - Aftersteak Trávicí ústrojí - Poisoning machine Zahrada - Behind-castle-and Náhradní díly - Oncastle episodes Podvraťák - Undergater Duchna - Ghostess Polovina - Half-blame Překlep - Overgossip Prostořekost - Simplegreekness Zabezpečení - Behind-without-baking podatelna - Afterwoodpecker Office Osobnosti Boleslav Polívka - Paincelebrate Soup Ladislav Mrkvička - Tunecelebrate Littlecarrot Martin Dejdar - Martin Give-a-present Miroslav Horníček - Peacecelebrate Little Miner Mirek Topolánek - Peacer Poplarman Jiří Paroubek - George Quasi-smallgraft Přemysl Sobotka - Overmind Smallsaturday Švanda dudák - Fun the Titman Jaroslav Ježek - Springcelebrate Hedgehog Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic - Christopher the Bastard from Afterspoons and Without Satelites Jan Železný - John Iron Jaromír Nohavica - Springpeace Trouser Leg Doslovné překlady z angličtiny do češtiny Fire in the hole! - Oheň v díře! Fire at will! - Střílejte na Willa! I don't get it - Nedostávám to Kashall - Kašel Youtube - Ty trubko Easter - Východňár Pubescent - Ten, kdo smrdí hospodou General Failure Reading Disc C - Generál Chyba čtoucí disk C Mount ISO or burn it - Osedlej ISO nebo ho spal Any cracker from the net can crack your computer - Kterýkoli sušenka ze sítě se může nakřupnout do vašeho poče. Sportswear - Sportovní nadávka Friendship - Přátelská loď He stopped smoking - Přestalo se z něho kouřit Subwoofer - podštěkávač Close relatives - Zavřete příbuzné To deliver - Odjátrovat|' Rating - Krysení I remember when you were mine. - Pamatuji si, když jsi byla důl. Ten people look after the queen - Deset lidí se kouká po královně The english are the greatest tea drinkers - Angličané jsou největší píči čaje Come closer - Pojď, zavírači Steering Committee - Kastrační výbor I passed the exam - Propásnul jsem zkoušku We will rock you - Ukamenujeme tě Anglická města Liverpool - jaterní bazén Reading - čtení Portsmouth - přístavní huba Nottingham - nicšunka Hurtlepool - smrštitbazén Překlad z filmu "How do you do?" "All right." "Jak si to děláš?" "Vždycky pravačkou." Doran {SV_V}, Deadliest_Catch, vspingu a 8 others 11 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
George352 Odesláno Leden 22, 2014 Share Odesláno Leden 22, 2014 Jen jednou za čas se narodí opravdu velký umělec..... :biggrin: LechCZ 1 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Kanár (NIHIL) Odesláno Leden 22, 2014 Share Odesláno Leden 22, 2014 http://youtu.be/SwIPW_NXKPw Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
bigdragonAF Odesláno Leden 22, 2014 Share Odesláno Leden 22, 2014 Doslovné překlady z češtiny do angličtiny super, kradu getPsy 1 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
danny1691 Odesláno Leden 22, 2014 Share Odesláno Leden 22, 2014 bylo to tu? Nebylo to tu?http://www.mojevideo.sk/video/1dd28/armadne_vlnenie.html Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
DtX Odesláno Leden 22, 2014 Share Odesláno Leden 22, 2014 Je to prostě borec ! George352, Il mio nome è Nessuno a Stingray 3 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
George352 Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Petersoon a vspingu 2 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
George352 Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
George352 Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Landreon, fildak, Il mio nome è Nessuno a 1 other 3 1 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
George352 Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 DtX, Sorrines, stajgy a 1 other 4 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Sorrines Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Ateista a katolík se spolu hádají, kdy začíná život. Katolík vehementně tvrdí, že početím, ateista si zas stojí na tom, že až narozením. Když se nějakou chvíli spolu dohadují, žid sedící vedle u stolu to nevydrží a prohlásí: "Pánové, nechcete toho už laskavě nechat? Stejně oba melete nesmysly. Každý soudný člověk ví, že život začíná, až děcka vypadnou z baráku." FULGUR, foxrexxx a hocan 3 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Peto662 SV Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Fascinující… Uzas, genialna robota a napad :) Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Guest Osvald Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 == Na rentgenovém snímku ženy se objeví druhá páteř. Doktor si s tím neví rady, tak ženu pošle ke gynekologovi. Ten si snímek prohlédne a pak se ženy ptá:"Používáte tampony?""Pochopitelně ano""A vyndáváte si vždycky ten minulý? === Hovorí manžel manželke:"Mám kvadratickú chorobu.""A to je, preboha, aká?""Mám chuť na druhú." === - Klop, klop!- Kto je to?- To som ja, otvor!- Aký otvor??? === Manželka zahýbá s černochem. Najednou stojí ve dveřích manžel a křičí:"Už dlouho tě podezřívám z nevěry a teď je to tady! Černé na bílém!" === Doran {SV_V} a waltare 2 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
iTutik Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Anonym19, Doran {SV_V}, Kiblyk (BAGO) a 6 others 9 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
hocan Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Ty sluchátka na hlavni jsou místo tlumiče ? Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
iTutik Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Ty sluchátka na hlavni jsou místo tlumiče ? To je přeci prostorová představivost :biggrin: Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Micka_Shangri la_Min Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Skopec 1 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
hocan Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 bobby_6killer a Doran {SV_V} 2 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
waltare Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Danny202 Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 LechCZ 1 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Kiblyk (BAGO) Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 Danny202, LechCZ, YaZir a 5 others 8 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
bigdragonAF Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 - Klop, klop! - Kto je to? - To som ja, otvor! - Aký otvor??? Otvor do riti! Otvor do riti? Il mio nome è Nessuno, YaZir, Doran {SV_V} a 1 other 4 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Kiblyk (BAGO) Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 George352 1 Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
bigdragonAF Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 není to Maus? Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Kiblyk (BAGO) Odesláno Leden 23, 2014 Share Odesláno Leden 23, 2014 není to Maus? Technicky jo, ale vtip dobrej :D Citovat Odkaz ke komentáři Sdílet na ostatní stránky More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.