Přejít na obsah

getPsy

Members
  • Počet příspěvků

    196
  • Registrace

  • Poslední návštěva

  • Days Won

    3

Příspěvky od uživatele getPsy

  1. Den po svatbě manžel povídá manželce:"Miláčku, musíme si určit nějaká 
    pravidla, aby mezi námi nevznikaly krizové situace a měli jsme se stále 
    rádi." "Povídej, drahý." "Miláčku, přijdu-li a budu mít kšilt čepice 
    dopředu, je všechno v pořádku, miluji tě, v posteli všechno bude, prostě 
    jsem O.K. Ovšem budu-li mít kšilt dozadu, nemluv na mě, v posteli nic 
    nebude, prostě mě až do rána ignoruj. Rozumíš?" "Ano, drahý a teď jenom 
    já doplním pár věcí za sebe. Budu-li stát s rukama založenýma na prsou, 
    je všechno v pořádku, teplou večeři dostaneš, v posteli všechno bude, 
    prostě tě miluju. Ale budu-li stát s rukama v bok, tak je mi úplně u 
    prdele, na který straně máš kšilt!"

  2. Doslovné překlady z češtiny do angličtiny


    Škoda mluvit - Damage to speak


    Po ptákách - After birds


    Pro mě za mě - For me behind me


    Nebuď labuť - Don´t wake up a swan


    Odpočívej v pokoji - Relax in the living room


    Kde se vzala, tu se vzala - Where she married herself, here she married herself


    Je mazaná jako liška - She is lubricated like a fox


    Veškerý vodík se asimiloval v roztoku - All the hydrogen probably made love in the solution


    Vrhl na ni dlouhý pohled - He vomited a long postcard on her


    Tvé oči září - Your eyes September


    Seděla na mezi - She was sitting on between


    Vožralej jak slíva - Drunken like a damson plum


    Necítím se dnes ve své kůži - I am not smelling myself in my leather today


    Přestaň mi plést hlavu - Stop knitting my head


    Podělal se - He afterdid himself


    Mistr světa v tancích na ledě - World champion in tanks on ice


    Vlak stojí na každé mezi - The train costs on every between


    Mám toho plné zuby! - I've got full teeth of it!


    Co se vrátil z vězení tak seká dobrotu - Ever since he has come back from prison, he has been cutting goodness


    Svařené víno - Welded wine


    To je jedno - It is one


    Kabelová televize - Hand-bag TV


    Spodní prádlo - From-under-her laundry


    Tažní ptáci - Pulling birds


    Trávicí ústrojí - Poisoning mechanism


    Výběrové řízení - Selective driving


    Klínové písmo - Crotch writing


    Vinné sklepy - Guilty cellars


    Párek milenců - Sausage of lovers


    jak kdy - how when


    Potkan - Meeter


    Křeček - Spasmer


    Neohrabaný - Neo-raked


    Pořízek - Aftersteak


    Trávicí ústrojí - Poisoning machine


    Zahrada - Behind-castle-and


    Náhradní díly - Oncastle episodes


    Podvraťák - Undergater


    Duchna - Ghostess


    Polovina - Half-blame


    Překlep - Overgossip


    Prostořekost - Simplegreekness


    Zabezpečení - Behind-without-baking


    podatelna - Afterwoodpecker Office


     


    Osobnosti


    Boleslav Polívka - Paincelebrate Soup


    Ladislav Mrkvička - Tunecelebrate Littlecarrot


    Martin Dejdar - Martin Give-a-present


    Miroslav Horníček - Peacecelebrate Little Miner


    Mirek Topolánek - Peacer Poplarman


    Jiří Paroubek - George Quasi-smallgraft


    Přemysl Sobotka - Overmind Smallsaturday


    Švanda dudák - Fun the Titman


    Jaroslav Ježek - Springcelebrate Hedgehog


    Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic - Christopher the Bastard from Afterspoons and Without Satelites


    Jan Železný - John Iron


    Jaromír Nohavica - Springpeace Trouser Leg


     


    Doslovné překlady z angličtiny do češtiny


    Fire in the hole! - Oheň v díře!


    Fire at will! - Střílejte na Willa!


    I don't get it - Nedostávám to


    Kashall - Kašel


    Youtube - Ty trubko


    Easter - Východňár


    Pubescent - Ten, kdo smrdí hospodou


    General Failure Reading Disc C - Generál Chyba čtoucí disk C


    Mount ISO or burn it - Osedlej ISO nebo ho spal


    Any cracker from the net can crack your computer - Kterýkoli sušenka ze sítě se může nakřupnout do vašeho poče.


    Sportswear - Sportovní nadávka


    Friendship - Přátelská loď


    He stopped smoking - Přestalo se z něho kouřit


    Subwoofer - podštěkávač


    Close relatives - Zavřete příbuzné


    To deliver - Odjátrovat|'


    Rating - Krysení


    I remember when you were mine. - Pamatuji si, když jsi byla důl.


    Ten people look after the queen - Deset lidí se kouká po královně


    The english are the greatest tea drinkers - Angličané jsou největší píči čaje


    Come closer - Pojď, zavírači


    Steering Committee - Kastrační výbor


    I passed the exam - Propásnul jsem zkoušku


    We will rock you - Ukamenujeme tě


     


    Anglická města


    Liverpool - jaterní bazén


    Reading - čtení


    Portsmouth - přístavní huba


    Nottingham - nicšunka


    Hurtlepool - smrštitbazén


     


    Překlad z filmu


    "How do you do?"


    "All right."


    "Jak si to děláš?"


    "Vždycky pravačkou."


  3. Omylem spadne paní učitelka do pekla.
    Celá bezradná chodí, bloumá, až najde nenápadný koutek kam
    se uchýlí, v klidu sedí a mlčky pozoruje celé dění.
    V tom přijde na kontrolu sám Lucifer. 

    Když spatří paní učitelku, zděšeně se ptá:
    "Ženská co vy tady děláte, vy patříte do nebe a tady je peklo!"
    "To je peklo?" diví se paní učitelka, "a já myslela, že je velká přestávka!"

  4. OTÁZKA:

    Dobrý den, loni jsem provedl upgrade PŘÍTELKYNĚ 1.0 na verzi MANŽELKA 1.0 a nový program nečekaně spustil proces DĚTI, s mimořádně velkou spotřebou paměti a systémových zdrojů. V manuálu není tato funkce zmiňována. Mimo to Manželka 1.0 také zasahuje do ostatních programů a natahuje se už při bootování systému. Ostatní programy, jako například Noční Poker 4.2 a Pivo 12.0 od té doby přestaly fungovat, při jejich spuštění se systém zhroutí. Zdá se, že Manželku 1.0 nemohu odstranit ze systému. Uvažoval jsem o návratu k Přítelkyni 1.0, ale uninstall skončil neúspěšně. Můžete mi někdo poradit?

     

    ODPOVĚĎ:

    Vážený uživateli, toto je velmi častý problém. Mnoho lidí přechází z Přítelkyně 1.0 na Manželku 1.0, domnívajíc se, že je to jen neškodná zábavná utilita. Ale Manželka 1.0 je operační systém, navržený tak, aby sám spouštěl a ukončoval ostatní aplikace. Nepouštějte se do instalace! Dodatečné odstranění Manželky 1.0 může mít za následek poškození systémových zdrojů. Někteří se pokoušeli instalovat Přítelkyni 2.0, resp. Manželku 2.0,ale narazili na více problémů, než v původním systému. Jiní zkoušeli spouštět Přítelkyni 2.0 paralelně na pozadí. Bohužel, Manželka 1.0 detekuje přítomnost Přítelkyně 2.0, což zapříčiňuje konflikty s následným kolapsem systému. Jediná možnost, jak se vyhnout problémům, je neinstalovat software Manželka, ale používat jen Přítelkyni. Verze Přítelkyně 1.0, 2.0, 3.0 atd. jsou navzájem kompatibilní, dokonce se mohou provozovat paralelně. Nyní je již pozdě, můžete jen varovat své známé. Ještě varujeme: dejte si pozor na nedokumentovanou automatickou instalaci programu Tchýně 6.4.

×
×
  • Vytvořit...