AW - Armored Warfare Slovenčina

[pítt64]

před 4 minutami, valfar napsal:

aj pitt si dela srandu:_?

Vyplňte prosím heslo.Heslo se neshoduje!

Jen jestli to nebylo rukama

[valfar]

ctrlc  hmm dobra praca slape

[Ejzo]

před 36 minutami, pítt64 napsal:

Ejzo...Ty to u Fleku budeš mít dražší 

Sám mám málo ...a nebo, https://www.youtube.com/watch?v=u2M09ZxNJd8

[rebel9843]

zdravím. můžu požádat o link na češtinu? moc díky. hraju na eu serveru

[pítt64]

před 19 minutami, rebel9843 napsal:

zdravím. můžu požádat o link na češtinu? moc díky. hraju na eu serveru

Mo pokud se nebojíš, že dostaneš ban, tak proč ne

[rebel9843]

nevěděl jsem že je za to ban

[rebel9843]

aj není moje silná stránka

[pítt64]

Buď v klidu....museli by pánové z My.Com zabanovat 60% hráčské komunity. Hra se hraje pomalu ve všech zemích Evropy a zbytku světa a slavná My.Com má tak zhruba 6 ofiko lokalizací....

[pítt64]

Teda nevím jak k tomu teď přistupovat.

Je samo, že aktivním hráčům na tomto fóru, (pokud budou mít zájem) bude poskytována lokalizace stejně jako do teď (pokud budou mít zájem)...viz. jejich přínos do jejího zpracování.

Co ale s patolízalama??? Jak je mezi nováčky poznat? (o jednom teda už vím)

No jak jsem psal již někdy začátkem, lokalizaci jsem si nejprve udělal sám pro sebe...A nikomu ji nevnucuji! Trvalo to zhruba 2,5 měsíce, a i když není špičková, neustále je pomalu, ale jistě narovnávána a kdyby těch některých unáhlených aktualizací, nebyl tak rychlý přísun, byla by možna lepší. (Taky si chci občas zastřílet )

 

 

[rebel9843]

vše funguje. čeština super. díky pítt64

[pítt64]

před 2 minutami, rebel9843 napsal:

vše funguje. čeština super. díky pítt64

[Ejzo]

před 2 minutami, pítt64 napsal:

Teda nevím jak k tomu teď přistupovat.

Je samo, že aktivním hráčům na tomto fóru, (pokud budou mít zájem) bude poskytována lokalizace stejně jako do teď (pokud budou mít zájem)...viz. jejich přínos do jejího zpracování.

Co ale s patolízalama??? Jak je mezi nováčky poznat? (o jednom teda už vím)

No jak jsem psal již někdy začátkem, lokalizaci jsem si nejprve udělal sám pro sebe...A nikomu ji nevnucuji! Trvalo to zhruba 2,5 měsíce, a i když není špičková, neustále je pomalu, ale jistě narovnávána a kdyby těch některých unáhlených aktualizací, nebyl tak rychlý přísun, byla by možna lepší. (Taky si chci občas zastřílet )

 

 

Se mnou ,jako odběratelem Tvoji češtiny můžeš počítat a banu se nebojím tuhe hru hraju pro odreagování a kdybych ji náhodou nemohl hrát, tak bude zase jiná.Tedy jestli ji ještě budeš poskytovat a nebudeš mě řadit mezi patolízaly

[arnost905]

V tomto případě se klidně budu řadit mezi ně a chovat jako patolízal A znovu. Pítte děkuju !!!

[pítt64]

Kluci, to bylo opravdu blbě napsáno či pochopeno...Já myslel patolízala My.Com

[akymcz76]

Mycum má ještě patolízaly ????

[Iosifek]

Tak já to budu hrát dál s češtinou.

Bez ní si to dost dobře už neumím představit.

Tedy díky Pitte. 

 

[l1012]

Zdravím, taky bych chtěl požádat o překlad AW, předem děkuji ;)

[pítt64]

Ahoj, a který???Server

[l1012]

Omlouvám se. EU :)

[pítt64]

před 57 minutami, l1012 napsal:

Omlouvám se. EU :)

To už je jiná....

[l1012]

pítt64: díkes a klobouk dolů, dobrá práce. Čestina funguje skvěle  

[pítt64]

Ahoj všem

0.26.4938 Hotová

navíc pár oprav textů:

Vrátil jsem se ke smlouvám

Místo toho Trotla je teda Brutál 

a jiné drobnosti

[Energon]

Nevie niekto náhodou ako to teraz bude po nahodení global serveru bude aj updat hry? 

[pítt64]

před 3 minutami, Energon napsal:

Nevie niekto náhodou ako to teraz bude po nahodení global serveru bude aj updat hry? 

měl bý být, ale ne velkej, beru to podle test serveru

[Ejzo]

před 40 minutami, pítt64 napsal:

Ahoj všem

0.26.4938 Hotová

navíc pár oprav textů:

Vrátil jsem se ke smlouvám

Místo toho Trotla je teda Brutál 

a jiné drobnosti

Díky Ti Pítte za update češtiny