Přejít na obsah

Recommended Posts

před 5 hodinami, pítt64 napsal:

Dík.

Taky dík.

Jen bych měl prosbu.

Nejde doplnit u okna klanu k tomu : "OPUSTIT". Doplnit:  "OPUSTIT KLAN".

Ti matláci totiž u toho okna neudělali zavírání (musíš kliknout na garáž) a ani pro opuštění klanu ti nevyskočí tabulka s potvrzením volby. Prostě vyletíš.

Mě se to stalo, chtěl jsem stránku zavřít a okno jsem sice zavřel, ale s opuštěním klanu. (musí se jít do garáže nebo na jinou kartu)

 

A u úkolu: "Kamenná zeď - 10 killů - se počítá  i asistence u killů.  Tedy je nemusím zabít, stačí je poškodit a někdo je dorazí. Tady ale nevím, jestli není novější verze češtiny než mám já, kde je to opravené. Už jsme se o tom totiž bavili.

ScreenShot0300.jpg

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
před 10 minutami, Iosifek napsal:

Taky dík.

Jen bych měl prosbu.

Nejde doplnit u okna klanu k tomu : "OPUSTIT". Doplnit:  "OPUSTIT KLAN".

Ti matláci totiž u toho okna neudělali zavírání (musíš kliknout na garáž) a ani pro opuštění klanu ti nevyskočí tabulka s potvrzením volby. Prostě vyletíš.

Mě se to stalo, chtěl jsem stránku zavřít a okno jsem sice zavřel, ale s opuštěním klanu. (musí se jít do garáže nebo na jinou kartu)

 

A u úkolu: "Kamenná zeď - 10 killů - se počítá  i asistence u killů.  Tedy je nemusím zabít, stačí je poškodit a někdo je dorazí. Tady ale nevím, jestli není novější verze češtiny než mám já, kde je to opravené. Už jsme se o tom totiž bavili.

ScreenShot0300.jpg

Kouknu na to.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Ilustrace toho, jak hru my.com překládá do angličtiny. https://aw.my.com/en/forum/showthread.php?229795-Commander-situational-skill-quot-Ideal-Accuracy-quot-How-does-it-work

 

Otázka:

Commander situational skill "Ideal Accuracy". How does it work?

Can anyone explain how does "Ideal Accuracy" skill works?
What the ending means where it says - "with at least 50%"?
Does it mean that there is 50% chance that my accuracy improves by 3.71% ? Why that skill is situational then?

 

Strejda Google:

Situační dovednost velitele "Ideální přesnost". Jak to funguje?

Může někdo vysvětlit, jak funguje schopnost "Ideální přesnost"?
Co znamená konec - "s alespoň 50%"?
Znamená to, že existuje 50% pravděpodobnost, že se moje přesnost zvýší o 3,71%? Proč je tato dovednost situační?

 

Dál mu odpovídají, že je to podle polského překladu, pokud má více než 50% hp.

 

Tak dík Pítte, jsme na tom díky tobě, lepší než angláni.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

crew_skills.xml

z:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t1</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception I</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Vnímání I</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция I</Data></Cell>
   </Row>

 

na:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t1</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception I</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Otáčení věže I</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция I</Data></Cell>
   </Row>

 

========================================================================

z:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t2</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception II</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Vnímání II</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция II</Data></Cell>
   </Row>

 

na:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t2</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception II</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Otáčení věže II</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция II</Data></Cell>
   </Row>

 

=============================================================================================

 

z:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t3</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception III</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Vnímání III</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция III</Data></Cell>
   </Row>

 

na:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t3</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception III</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Otáčení věže III</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция III</Data></Cell>
   </Row>

 

=====================================================================================

 

z:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t4</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception IV</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Vnímání IV</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция IV</Data></Cell>
   </Row>

 

na:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t4</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception IV</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Otáčení věže IV</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция IV</Data></Cell>
   </Row>

 

======================================================================================

 

Pak je to vidět na velitelství u velitelky Freja

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
V 10. 8. 2018 at 16:19, arnost905 napsal:

crew_skills.xml

z:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t1</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception I</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Vnímání I</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция I</Data></Cell>
   </Row>

 

na:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t1</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception I</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Otáčení věže I</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция I</Data></Cell>
   </Row>

 

========================================================================

z:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t2</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception II</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Vnímání II</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция II</Data></Cell>
   </Row>

 

na:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t2</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception II</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Otáčení věže II</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция II</Data></Cell>
   </Row>

 

=============================================================================================

 

z:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t3</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception III</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Vnímání III</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция III</Data></Cell>
   </Row>

 

na:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t3</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception III</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Otáčení věže III</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция III</Data></Cell>
   </Row>

 

=====================================================================================

 

z:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t4</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception IV</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Vnímání IV</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция IV</Data></Cell>
   </Row>

 

na:

   <Row>
    <Cell ss:StyleID="s62"/>
    <Cell ss:StyleID="s62"><Data ss:Type="String">cmdr_perk_passive_turret_traverse_t4</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Perception IV</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Otáčení věže IV</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">Реакция IV</Data></Cell>
   </Row>

 

======================================================================================

 

Pak je to vidět na velitelství u velitelky Freja

Ahoj, diky za návrh, ale "Vnímání" je jen název dovednosti a pokud na ní najedeš myší a nebo přímo v přehledu přidělených dovedností je uvedeno, že jde o otáčení věže.

Ale ten název dovednosti mi také nesedí. Proto po další aktualizaci bude změněno:

Vnímání za Reakci

Bdělost za Ostražitost

Přerozdělení za Přesun

Na maximum za Zlaté ručičky

Plný Kontakt za Kontakt

Pevná pozice za Masomlejnek

Pancéřování vozidla za Buldozer

U kormidla za Hrot útoku

Ve tvé tváři za Tváří v tvář

Mrtvé oko za Orchestr

Další návrhy vítány

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.

Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet. Je to snadné!

Vytvořit nový účet

Přihlásit se

Máte již účet? Zde se přihlašte.

Přihlásit se

×