Přejít na obsah

AW - Armored Warfare Slovenčina


RoboZilina

Recommended Posts

před 7 minutami, Iosifek napsal:

Ahoj.

Tohle je nepřeložené, a když jsem nastavil anglinu, tak to namě vyšpulilo ruštinu.

 

ScreenShot0339.jpg

ScreenShot0341.jpg

Tak to sorry. Ale kouknu na to o výkendu, zde mám omezený příjem dat a nemám EU verzi. Zase rozdíl mezi EU a RU. Víš jak to bylo minule.

Jinak dík za upozornění.

Nebo mi pošli english_xml.pak z EU

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

před 24 minutami, pítt64 napsal:

Tak to sorry. Ale kouknu na to o výkendu, zde mám omezený příjem dat a nemám EU verzi. Zase rozdíl mezi EU a RU. Víš jak to bylo minule.

Jinak dík za upozornění.

Nebo mi pošli english_xml.pak z EU

Nic se neděje. Oni si to na EU upravují, protože je málo hráčů a máme ty úkoly jen dva, společné pro PvE i PvP.

https://uloz.to/!wnElskIqmmUX/english-xml-pak

Doufám že to je on. :-)

 

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

před 57 minutami, Iosifek napsal:

Ahoj.

Tohle je nepřeložené, a když jsem nastavil anglinu, tak to namě vyšpulilo ruštinu.

 

ScreenShot0339.jpg

ScreenShot0341.jpg

Ten první obrázek je jasný na EU je jiný úkol, to není problém.

Záhadou je mi ten druhý...kde si to přepínáš?

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

před 12 minutami, akymcz76 napsal:

Nevím jestli je to důležité.

Popis tanků ve větvi obchodníků. Týká se to všech obchodníků.

 

Ale jak píšu, to asi není důležité.

 

222792732_ArmoredWarfare_180907_0858.thumb.jpg.8af738f5633cbd49df9f18ae82cb76b9.jpg

Armored Warfare_180907_0859.jpg

Mě to jde v pohodě, vymazal si staré nebo jen překopíroval?

ScreenShot0010_cr.jpg

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

před 18 minutami, MegaVydra napsal:

A jak ten tank chceš koupit přibila tam možnost krom za peníze i za goldy ale nevím co za co, mám to rozhašené... Posádku počítám nějakou lepší?

Který tank?

Za goldy? to jsem si nevšiml. Je tam požadavek na reputaci.

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

před 21 minutami, pítt64 napsal:

Který tank?

Za goldy? to jsem si nevšiml. Je tam požadavek na reputaci.

 V podstatě kterýkoliv nový. Zkoušel jsem tu první Merkravu třeba... A je tam něco za 500 goldu. Cena je dána ale pod tím jsou nějaké dvě možnosti...

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

Právě teď, akymcz76 napsal:

Jestli to je to co ,myslím, tak při koupi ti to nabídne navíc možnost povýšení posádky za kredity na tier 3, což jsem využil, nebo za goldy, myslím na tier 5

Ale to jde o posádku, ne o koupení tanku,  :-) ano to je pravda. Tanky musíš vyjezdit, nebo si pomoct reputací a následně je zaplatit kredity. Nejde koupit tank za goldy kromě prémek.

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

před 14 minutami, akymcz76 napsal:

Ve Spec Op, kdy popisuje příběh běží titulky v azbuce, nevím, zda to bylo před tím přeloženo.

screen pošli

Jinak titulky přeloženy nejsou (možná časem), vypni je v nastavení, já je měl vyplé a samo se to vrátilo...

 

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

Před hodinou, akymcz76 napsal:

Jestli to je to co ,myslím, tak při koupi ti to nabídne navíc možnost povýšení posádky za kredity na tier 3, což jsem využil, nebo za goldy, myslím na tier 5

Jo to bude ono. Je mi jasné že tank si musím vyjezdit nebo vyzkoumat za free ale tyhle dvě možnosti mám nečitelné takže jsem nevěděl vocogo  :D Dik Díky

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

před 8 minutami, akymcz76 napsal:

Jde o bílý text nad municí a doplňky.

Jde vlastně jen p titulky k tomu příběhu.

Armored Warfare_180907_1054_1.jpg

To je pro hluché :-) jak jsem psal výše titulky přeloženy nejsou. a jen tak nebudou je to cca 10 000 hlášek. Ale dají se vypnout

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

Návštěvník
Toto téma je nyní uzavřeno, a proto není možné odpovídat.
×
×
  • Vytvořit...